Uvek sam želela da budem crvenokosa, pa sam pomislila, sad je pravo vreme.
Vždycky jsem si přála být zrzka, takže mě prostě napadlo, - že teď nadešel pravý čas.
Ne bih želela da budem džangrizava ali postoji nešto što se zove - veèera.
Nechci si stěžovat, ale v tuhle dobu se obvykle večeří.
Samo sam želela da budem sigurna.
Já se jen snažila mít jistotu.
Znaš šta sam oduvek želela da budem?
Víš, co jsem vždycky chtěla dělat?
Jednostavno... sam želela da budem bliska samo sa njim,
Já jen... Chtěla jsem mu být bližší.
Pa, znaš, biæeš... u meni seckajuæi me, i ja sam se samo želela da budem sigurna da se oseæaš spremnim.
No, víš... Budeš... do mě řezat, a chci si být jistá, že jsi připravený.
Možda karma nije želela da budem tvoja nagrada, ali i dalje želi da dobiješ jednu.
Možná Karma nechtěla, abych bylo tvojí odměnou, ale stejně si odměnu zasloužíš.
Istina je, moja porodica nije želela da budem pevaèica, ali bila sam mlada i nestašna, pa, uh, sam pobegla od kuæe.
Pravda je taková, že má rodina ze mě nechtěla mít zpěvačku, to jsem byla mladá a netrpělivá, tak jsem, no, utekla z domova.
Ja bih želela da budem Novembar ako je to ok.
Ráda bych byla listopad, jestli to neva?
Jedno vreme sam želela da budem doktor.
Byli časy, kdy jsem chtěla být doktorkou.
Jer sam želela da budem Claire Bennet ponovo.
Protože chci byt opět Claire Bennetová.
Uvek sam želela da budem glumica.
Vždycky jsem chtěla být herečka. -A co bude se mnou?
Oseæam kao da mi je suðeno da budem sa Klarkom, ali je njemu suðeno mnogo više, a poslednja stvar koja bi želela da budem je stvar koja ga zadržava ili mu stoji na putu.
Příjde mi to jako by bylo předurčeno, abych byla s Clarkem, ale jeho předurčení je o tolik větší. A poslední co bych chtěla, je být tím co ho drží zpátky, nebo mu stojí v cestě.
Uvek sam želela da budem svetski poznata sviraèica ksilofona.
Vždycky jsem se toužila stát, světoznámou xylofonistkou.
Nisam želela da budem otkaèena mlada optereæena venèanjem, znaš?
Nechtěla jsem být nevěstou, která mává dolů její vlaječkou do uličky?
Tako sam želela da budem glas heroja, kao ti, da sam skoro izgubila život zbog toga.
Strašně moc jsem chtěla být hlasem hrdiny jako ty, že jsem skoro ztratila hlavu.
Uvek sam želela da budem jedna od zlobnih, ljupkih devojaka.
Vždycky jsem chtěla být jedna z těch umíněných paniček.
U srednjoj, _BAR_ti si bio jedini koji je video ko sam stvarno_BAR_ili ko sam želela da budem.
Na střední jsi byl ten jediný, kdo doopravdy viděl, kým jsem a kým bych chtěla být.
Nisam želela da budem umetnica od srednje škole.
Umělkyní jsem chtěla být naposledy na střední.
Nikad nije želela da budem glumica i rekla je da æe mi New York uništiti dušu.
Nikdy nechtěla, abych byla herečka, a řekla, že New York zničí moji duši.
Oduvek je želela da budem dobra.
Vždy jen chtěla, abych byla dobrá.
Mislim da bi Rut želela da budem sreæan.
Ruth by chtěla, abych byl šťastný.
Ja sam se sad pretvorio u tog dosadnog, kastriranog tipa kakav je ona želela da budem pre 15, 20 godina, znaš?
Myslíš, že jsem se změnil v toho nudného, zbabělého týpka, jakého před 20 lety chtěla?
Samo sam želela da budem supruga i mama.
Jen jsem chtěla být manželka a máma.
Nikad nisam želela da budem majka.
No, já nikdy nechtěla bejt máma.
Samo sam želela da budem sigurna ako... u sluèaju da oni ne pronaðu novo mesto za stanovanje.
Já jen chci mít jistotu, pokud... V případě, že by nenašli nic jiného.
Mislite ko bi želela da budem sada.
Ptáte se, kým bych teď chtěla být?
A sa vama, nisam žena kakva bih želela da budem.
A když jsem s vámi, nejsem ženou, jakou být chci.
Samo želim da znaš da nisam želela da budem gruba prema tvom unuku.
Víš, já nechtěla být na tvého vnuka ošklivá.
Nikada nisam želela da budem loša prema tebi.
Nechtěla jsem na tebe být zlá.
Toliko žarko sam želela da budem s njom, a sad jesam, i oseæam se iskljuèeno.
Tak moc jsem s ní chtěla být, teď jsem a cítím se mimo.
Mama je želela da budem njen zauvek i da mi se ništa loše ne desi.
Mamka si přála, abych byl napořád její a aby se mi nic špatného nestalo.
Ovde sam jer je moja majka želela da budem.
Jsem tu, protože to po mně moje matka chtěla.
Ceo život sam želela da budem mlada, ali izgleda se svi momci sa kojima sam izlazila plašili mog položaja u sudstvu ili su opsednuti maketama vozova.
Vždycky jsem chtěla být nevěsta, ale muži v mém životě se mne buď báli, nebo byli posedlí modely vláčků.
Godinama sam potiskivala taj predosećaj, pa sam od svega postala advokat na Vol Stritu, a ne pisac, što sam oduvek želela da budem, delom i zbog toga što sam morala da dokažem sebi,
Na několik let jsem tento pocit utlumila a stala jsem se právničkou na Wall Street namísto spisovatelkou, jak jsem vždycky chtěla – částečně i proto, že jsem si potřebovala dokázat, že také dokážu být smělá a asertivní.
Nisam želela da budem jedina koja je ostala da stoji, pa ponekad mislim da sam se udala za svog muža jer mi je bio najbliža stolica kad mi je bilo 30."
Nechtěla jsem být tou, kdo zůstane stát, a tak si někdy říkám, že jsem se vdala, protože můj manžel byl tou židlí, co jsem ve 30 měla nejblíž.“
Bila sam u prvom redu, ispred bine i sećam se jedne prelepe žene koja je izašla odmah ispred mene. Sećam se da mi je u tom trenutku sinulo: ja bih želela da budem ovakva žena.
Byla jsem pod pódiem, a pamatuju jsi, že se přímo přede mnou objevila krásná žena a pamatuji si, že v v ten moment se ve mě něco ozvalo: To je ten typ ženy, kterou bych chtěla být.
Nisam želela da budem u kancelariji, da prebacujem posao na druge i nisam zazirala od bavljenja bilo čime što nije bilo dobro za decu, bez obzira da li su me drugi zbog toga voleli ili ne.
Neměla jsem v plánu zůstat sedět ve své kanceláři, ani delegovat svou práci a nehodlala jsem se bát poukázat na cokoliv, co není pro děti dobré, ať jsem kvůli tomu měla být oblíbená, nebo ne.
[Način na koji radimo] Oduvek sam zaista želela da budem stručnjak za ljudske resurse i da mogu da govorim jezikom menadžmenta.
[Způsob jakým pracujeme] Vždycky jsem chtěla být dobrou personalistkou, chtěla jsem mluvit jako manažeři.
2.6344411373138s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?